Heart of worship 中文

2008/05/13 01:18 from 문화/Worship


THE HEART OF WORSHIP (1999)


When the music fades and all is stripped away
And I simply come
Longing just to bring something that's of worth
That will bless your heart

I'll bring you more than a song
For a song in itself
Is not what You have required
You search much deeper within
Through the way things appear
You're looking into my heart

I'm coming back to the heart of worship
And It's all about you
All about You Jesus
I'm sorry Lord for the things I've made it
When it's all about you
all about You Jesus

King of endless worth, no one could express
How much You deserve
Though I'm weak and poor, all I have is Yours
Every single breath

Artist: Matt Redman
Copyright Credits: Written By: Matt Redman Copyright: 1997 Kingsway's Thankyou Music


中文譯詞 By John Mu


V1)當音樂消失，所有被除去時
我單單來到你面前
渴望帶那你心所喜悅的
我會帶比歌曲更好的
因音樂歌曲本身，並不是你所需要的
你看重的是更深層的
而事情的發生，因你正尋找我心

C)我要帶回我敬拜的心
只因為你，只因為你耶穌
我為我所做的感到抱歉
只因為你，只因為你耶穌

V2)永恆的君王配得，但無人能陳述
雖然我軟弱貧乏，但我所有都屬於你
即便是每一口氣息
我會帶比歌曲更好的
因音樂歌曲本身，並不是你所需要的
你看重的是更深層的
而事情的發生，因你正尋找我心

C)我要帶回我敬拜的心
只因為你，只因為你耶穌
我為我所做的感到抱歉
只因為你，只因為你耶穌

'문화 > Worship' 카테고리의 다른 글

Heart of worship 中文  (0) 2008/05/13
찬양의 열기 모두 끝나면 - Heart of worship  (0) 2008/05/13
주님 다시 오실 때까지  (0) 2008/05/13
성도여 다함께  (0) 2008/04/25

[블로그 구독하기] | [Follow me on Twitter]

TAG Worship
Posted by Seungho 트랙백 0 : 댓글 0

찬양의 열기 모두 끝나면 - Heart of worship

2008/05/13 01:08 from 문화/Worship
아주 좋아하고 영향력있는 Matt Redman이 작사 작곡한 곡입니다.
천관웅 목사님께서 또 번역을 하셨는데 너무나 은혜롭습니다.

음악과 조명이 모두 끝나면 대부분 찬양사역자들이 허무함이라는 장벽을 맞이하게 되는데 아래 찬양이 어떻게 이것을 극복할 것인지 잘 설명해줍니다.

사용자 삽입 이미지

'문화 > Worship' 카테고리의 다른 글

Heart of worship 中文  (0) 2008/05/13
찬양의 열기 모두 끝나면 - Heart of worship  (0) 2008/05/13
주님 다시 오실 때까지  (0) 2008/05/13
성도여 다함께  (0) 2008/04/25

[블로그 구독하기] | [Follow me on Twitter]

TAG Worship
Posted by Seungho 트랙백 0 : 댓글 0

주님 다시 오실 때까지

2008/05/13 01:00 from 문화/Worship
요즘 사실 많이 고민을 했습니다.
어떻게 하면 내가 정말로 하나님께 드려질 수 있을까?
말로만 아닌 정말로 하나님께 드려지고 싶었습니다. 나의 삶, 재산, 능력 지식 모든 것들을...

쉽지 않았습니다.

하지만 오랜 고민을 했지만 결국 저는 하나님께 저의 모든 것을 드리기로 했습니다. 좁은 문으로 가겠다고 약속했습니다. 하나님께서 꼭 채워주실 것이고 꼭 좋은 길로 인도해주실 것이라는 약속을 믿고 가기로 했습니다.

주님 다시 오실 때까지... 그분을 믿고 타락한 세상이 아닌 천국만을 바라보면서 가기로 결정합니다...

사용자 삽입 이미지

'문화 > Worship' 카테고리의 다른 글

찬양의 열기 모두 끝나면 - Heart of worship  (0) 2008/05/13
주님 다시 오실 때까지  (0) 2008/05/13
성도여 다함께  (0) 2008/04/25
hillsong united "Hosanna"  (0) 2008/04/24

[블로그 구독하기] | [Follow me on Twitter]

TAG Worship
Posted by Seungho 트랙백 0 : 댓글 0

성도여 다함께

2008/04/25 14:15 from 문화/Worship
좋아하는 annointing 7집의 "성도여 다함께"라는 찬양입니다. 찬송가를 리메이크 한 찬양인데 너무나 흥이나고 은혜롭게 들려주네요...

성도여 다함께 할렐루야 아멘
주찬양 하여라 할렐루야 아멘
주 보좌 앞에서 택하신 은혜를
다 찬송 하여라 할렐루야 아멘

맘문을 열어라 할렐루야 아멘
온하늘 울려라 할렐루야 아멘
인도자 되시며 친구가 되신주
그사랑 뜨겁다 할렐루야 아멘 

주찬양 주찬양 주찬양
성도여 다함께 찬양해

주찬양 주찬양 주찬양

성도여 다한께 찬양해 

주찬양 하여라 할렐루야 아멘
찬양은 끝없다 할렐루야 아멘
거룩한 집에서 주음성 기리며
주찬송 부르자 할렐루야 아멘


할렐루야!

'문화 > Worship' 카테고리의 다른 글

주님 다시 오실 때까지  (0) 2008/05/13
성도여 다함께  (0) 2008/04/25
hillsong united "Hosanna"  (0) 2008/04/24
"It Is Well With My Soul" By Wintley Phipps  (0) 2008/04/11

[블로그 구독하기] | [Follow me on Twitter]

TAG annointing, Worship
Posted by Seungho 트랙백 1 : 댓글 0

hillsong united "Hosanna"

2008/04/24 23:09 from 문화/Worship
사용자 삽입 이미지

'문화 > Worship' 카테고리의 다른 글

성도여 다함께  (0) 2008/04/25
hillsong united "Hosanna"  (0) 2008/04/24
"It Is Well With My Soul" By Wintley Phipps  (0) 2008/04/11
We are the reason  (0) 2008/04/02

[블로그 구독하기] | [Follow me on Twitter]

TAG Hillsong, Hosanna, Worship
Posted by Seungho 트랙백 0 : 댓글 0

"It Is Well With My Soul" By Wintley Phipps

2008/04/11 14:44 from 문화/Worship
정말 영혼으로 찬양하는 모습을 담은 동영상입니다.
이런 찬양이 바로 하나님이 기뻐하시는 찬양이 아닐까요? 아무런 꾸밈없이 고백하는 내면 깊숙히 바라보는 찬양...

저도 이런 찬양을 하나님께 드리고 싶습니다.



가사보기..

'문화 > Worship' 카테고리의 다른 글

hillsong united "Hosanna"  (0) 2008/04/24
"It Is Well With My Soul" By Wintley Phipps  (0) 2008/04/11
We are the reason  (0) 2008/04/02
it is well with my soul  (0) 2008/03/17

[블로그 구독하기] | [Follow me on Twitter]

TAG Worship
Posted by Seungho 트랙백 0 : 댓글 0

We are the reason

2008/04/02 16:01 from 문화/Worship
사용자 삽입 이미지



눈물이 나지 않을 수 없네요...
우리같은 죄인을 위해서 이렇게 고난당하신 예수님...

우리는 태어난 이유가 있답니다.

'문화 > Worship' 카테고리의 다른 글

"It Is Well With My Soul" By Wintley Phipps  (0) 2008/04/11
We are the reason  (0) 2008/04/02
it is well with my soul  (0) 2008/03/17
Your Name - Paul Baloche  (0) 2008/02/26

[블로그 구독하기] | [Follow me on Twitter]

TAG Avalon, Worship, 예수님
Posted by Seungho 트랙백 0 : 댓글 0

it is well with my soul

2008/03/17 15:28 from 문화/Worship
정말 좋아하는 찬송가중의 하나입니다. 이 찬송가를 들으면 정말 마음이 떨리고 주님의 사랑과 내가 살아가야 하는 목적이 보이는 곡입니다.

인터넷 찾은 자료인데 아주 오래전에 씌어진 곡입니다.

Words: Ho­ra­tio G. Spaf­ford, 1873.

Music: Ville du Havre, Phil­ip P. Bliss, 1876 (MI­DI, score). The tune is named af­ter the ship on which Spaf­ford’s child­ren per­ished, the S.S. Ville de Havre. Iron­ic­al­ly, Bliss him­self died in a tra­gic train wreck short­ly af­ter writ­ing this mu­sic.

많은 은혜를 받을 수 있기 바랍니다.

그리고 아래는 이 찬송가 악보와 동영상입니다.



사용자 삽입 이미지

'문화 > Worship' 카테고리의 다른 글

We are the reason  (0) 2008/04/02
it is well with my soul  (0) 2008/03/17
Your Name - Paul Baloche  (0) 2008/02/26
Here I am to worship  (1) 2008/02/01

[블로그 구독하기] | [Follow me on Twitter]

TAG hymm, Worship, 찬송가
Posted by Seungho 트랙백 0 : 댓글 0

Your Name - Paul Baloche

2008/02/26 21:46 from 문화/Worship
사용자 삽입 이미지

Paul Baloche


좋은 찬양 한곡 더 모아봤습니다.

제가 좋아하는 CCM 싱어 Paul Baloche 가 부룬 "Your Name"이라는 찬양입니다.
정말 은혜롭고 많이 감동받았습니다.

집에서 기타치면서 연습하는데 잘 연습해서 특송하고 싶네요. :)

마음을 열고 은혜를 받기 바랍니다.



이 찬양의 악보는 여기서 구할 수 있습니다.

'문화 > Worship' 카테고리의 다른 글

it is well with my soul  (0) 2008/03/17
Your Name - Paul Baloche  (0) 2008/02/26
Here I am to worship  (1) 2008/02/01
Hosanna - Paul Baloche  (0) 2008/01/19

[블로그 구독하기] | [Follow me on Twitter]

TAG LeadWorship, Paul Baloche, Worship, 찬양
Posted by Seungho 트랙백 0 : 댓글 0

Here I am to worship

2008/02/01 14:47 from 문화/Worship
정말로 좋아하는 찬양중의 하나이다.
찬양은 우리들에게 힘을 주고 사탄을 물리칠 수 있는 영적인 힘이다.

하지만 찬양은 입이 있다고 하는 것이 아니다. 자신의 영혼을 담지 않고 주님을 바라보지 않는 찬양은 그냥 세상 노래와 다를 것이 하나도 없다.

목소리만 이쁘게 내고 음악만 추구하는 것보다 진정으로 높으신 분을 찬양하는 사람이 되기에 노력해야겠다. 그럴 때 아무리 음악이 초라하더라도 하나님은 기꺼이 받아주시고 우리도 은혜를 얻게 될 것이다.

Here I am to Worship
Written by Tim Hughes 
E             Bsus            F#m
Light of the World, You stepped down into darkness
E         Bsus         A
Opened my eyes, let me see
E           Bsus       F#m
Beauty that made this heart adore you
E         Bsus            A
Hope of a life spent with You
                 E
So, here I am to worship
             Bsus
Here I am to bow down
             E                  A
Here I am to say that You're my God
                      E
And You're altogether lovely
           Bsus
Altogether worthy
           E            A
Altogether wonderful to me

E           Bsus        F#m     E
King of all days, oh so highly exalted
            Bsus    A
Glorious in heaven above
E          Bsus         F#m
Humbly You came to the Earth
       E                   Bsus        A
You created all for love's sake become poor

          Bsus     E        A
And I'll never know how much it cost
    Bsus     E    A
To see my sin upon that cross

© 2000 Kingsway's Thankyou Music.
CCLI# 1596342
Album: iWorship Volume 2

'문화 > Worship' 카테고리의 다른 글

Your Name - Paul Baloche  (0) 2008/02/26
Here I am to worship  (1) 2008/02/01
Hosanna - Paul Baloche  (0) 2008/01/19
Above All - Paul Baloche  (0) 2008/01/19

[블로그 구독하기] | [Follow me on Twitter]

TAG Hillsong, Worship
Posted by Seungho 트랙백 0 : 댓글 1